摘要：本研究重復(fù)了1997年香港回歸之際一項(xiàng)港、京、穗大學(xué)生語言態(tài)度的“配對(duì)變語”調(diào)查,考察了三地372名大學(xué)生對(duì)普通話、英語、粵方言、粵方言口音普通話的態(tài)度。結(jié)果顯示:1)三地的評(píng)價(jià)維度較20年前更接近。2)與1997年相似,香港的粵普評(píng)價(jià)顯著高于內(nèi)地;普通話評(píng)價(jià)在部分題項(xiàng)高于內(nèi)地,部分低于內(nèi)地。3)廣州對(duì)粵方言的評(píng)價(jià)比20年前有提高。4)三地的態(tài)度不同較20年前有一定縮小,對(duì)“標(biāo)準(zhǔn)變體”“非標(biāo)準(zhǔn)變體”的整體評(píng)價(jià)距離也有減少。研究揭示,既要地域文化歸屬又要中國文化認(rèn)同的“最優(yōu)特性”平衡,是香港人的高強(qiáng)度語言態(tài)度。全球化和本土化力量同時(shí)發(fā)生著作用。