摘要：語言中的各個符號體系影響語言使用者的思維方式和感知模式，從而對不同語言間的信息交流和信息感知產(chǎn)生影響。正確把握語言中符號系統(tǒng)的性質(zhì)和使用規(guī)則是避免異種語言間出現(xiàn)交際感知誤讀的有效途徑。