摘要：屠格涅夫是19世紀(jì)俄國(guó)著名作家,中國(guó)讀者比較熟悉的是他的小說作品,《獵人筆記》《羅亭》《父與子》《前夜》等經(jīng)典佳作廣為流傳,影響深遠(yuǎn),特別是他塑造的小說人物羅亭,更是膾炙人口,成為'多余的人'的典型形象。其實(shí),屠格涅夫也是一位成就卓著的劇作家,他的劇本有著和小說一樣精準(zhǔn)細(xì)膩、精雕細(xì)刻的特點(diǎn),《繩在細(xì)處斷——屠格涅夫戲劇集》便是作家高超的編劇藝術(shù)的最好佐證,這部集子包括五個(gè)劇本——《繩在細(xì)處斷》《食客》《單身漢》《貴族長(zhǎng)的早宴》《村居一月》,譯者田大畏以《譯序》的形式論述了屠格涅夫?qū)Χ韲?guó)戲劇的貢獻(xiàn),對(duì)屠格涅夫在戲劇創(chuàng)作上的才華和成就給予充分肯定。